Остин Бътлър казва, че има нужда от треньор по диалект, за да премахне акцента си на Елвис за Господари на ефира

Остин Бътлър имаше нужда от малко помощ, за да се отърси от Елвис Пресли за последния си проект.

По време на участие в Късното шоу със Стивън Колбърт в сряда, 32-годишният Бътлър разкри, че е започнал снимките на „Господари на ефира“ само седмица след приключването на „Елвис“ след три години снимки.

Бързият обрат между снимките го накара да наеме треньор по диалог, така че той не звучеше като Краля на рокендрола в минисериала на Apple TV+, който излиза в петък.

„Беше много“, каза той за трите година снимки и преминаване в Господари на ефира. „Просто се опитвах да си спомня кой съм, опитвах се да си спомня какво обичам да правя. Всичко, за което мислех, беше Елвис в продължение на три години. И тогава имах тази седмица почивка и след това отлетях за Лондон и по това време беше Covid, така че съм под карантина за 10 дни, така че реших, че е добре, просто излейте цялата тази енергия, за да научите за Втората световна война сега.“

„Имах инструктор по диалект само за да ми помогне да не звуча като Елвис в този филм, това беше цялата работа“, добави той.

Актьорът също така разказа на 59-годишния Колбърт как неговият колега от Елвис Том Ханкс, който е изпълнителен продуцент на "Господари на ефира", го е въвел във военната драма.

„Бях на вечеря с Том Ханкс в Австралия и той беше нещо като шега, казвайки: „Ще си загубиш ума, когато завършиш тези три години от живота си, съсредоточен върху това едно нещо, ще трябва да намериш нещо друго, към което да скочиш веднага след това“, обясни Бътлър. „А другият продуцент Пат МакКормик, който ми е добър приятел, каза: „Добре, Том, намери му нещо, което да прави“, а след това Том каза: „Ами имам това нещо от Втората световна война, което работя на.' ”

По време на участие в Шоуто на Греъм Нортън в Февруари 2023 г. Бътлър разкри, че все още чувства физическите ефекти от изобразяването на Пресли.

Говорейки за ролята си в предстоящия Dune: Part Two, Бътлър каза, че "се отървава от акцента", който е запазил след приключването на продукцията на Баз Лурман, но добави, че той "вероятно е увредил гласните ми струни с цялото това пеене,”

 „Една песен отнема 40 дубли, “ разкри той.

Треньорът по актьорско майсторство на звездата, Хауърд Файн, преди това говори с ХОРАТА за Вокалното обучение на Бътлър, което подчертава, че „Това, което се случва, е за да се подготвите, особено когато трябва да направите акцент, ако актьорът просто упражнява диалога си с акцента, можете наистина да го чуете как работи за това. Правилният начин да работата върху акцента е да се говори по този начин 24/7, докато не стане втора природа."

Освен това Файн отбеляза, че целта на неговите методи е да гарантира, че Бътлър "може да се свърже с [Пресли], докато не имитира Елвис. Той обитава Елвис."

Бътлър беше номиниран за Оскар за превъплъщението си в късната музика легенда и спечели наградата за най-добър актьор във филм, драма на Златен глобус през 2023 г.

Никога не пропускайте история — абонирайте се за безплатния ежедневен бюлетин на PEOPLE, за да бъдете в крак с най-доброто от това, което ХОРАТА може да предложи, от новини за знаменитости до завладяващи истории за човешки интереси.

След като прие наградата си, Бътлър каза зад кулисите, че "дори не се е замислял" дали все още е използвал част от отличителния глас на героя в речта си за приемане.

„Не мисля, че все още звуча като него, но Предполагам, че трябва, защото го чувам през цялото време“, добави Бътлър.

Той продължи: „Често го оприличавам на това, когато някой живее в друга страна за дълго време. Имах три години, в които това беше единственият ми фокус, така че съм сигурен, че има части от него в моята ДНК и винаги ще бъда свързан с него."

Последвайте ни в